Also in this week's sewer and water news, a cyberattack targeting a water tank in a small Texas town is linked to a Russia-affiliated group